Close overlay

Close the active dashboard overlay, popover, menu, or dialog.